Réglages Pré-phono pour cellule MM

[duf666]

J'ai toujours eu en tête qu'il fallait accorder (ou régler) la capacitance du pré à ce qui est généralement appelé "capacité de charge" de la cellule.
Dans mon cas précis, une Ortofon Blue: 150-300pF
Donc on prend la valeur du bras: ~ 30pF, le câble: 105pF et le pré sur 100pF pour un total de 235pF, soit bien dans les clous.
MAIS...
J'ai posé la question de cette valeur à Gold Note pour leur game Vasari (comme elle n'est pas sur leur site) et voici leur réponse, qui me laisse perplexe...
J'ai du mal à comprendre...
Surtout quand je vois que leur pré-phono PH-5 a une valeur fixe de 220pF ?

L'original:

Our MM cartridges specify an internal capacitance of 100pF, but this number must be interpreted correctly.
For MM designs, the important parameter is total load capacitance, which is the sum of:

    the cartridge’s internal capacitance,

    the tonearm cable capacitance,

    the phono stage input capacitance.

What often creates confusion is that the value printed by manufacturers is not the “required” capacitance, but simply the intrinsic internal value of the cartridge.
It does not mean that the phono stage must match that number.
Modern MM cartridges, including ours, work perfectly within a wide operating range, typically 200–400 pF total load.
This is why published capacitance specs must be interpreted with context, they indicate the cartridge’s internal electrical characteristics, not a strict loading requirement like MC impedance.

Et la traduction Deepl:

Nos cartouches MM spécifient une capacité interne de 100 pF, mais ce chiffre doit être interprété correctement.
Pour les modèles MM, le paramètre important est la capacité de charge totale, qui est la somme :
    de la capacité interne de la cartouche,
    de la capacité du câble du bras de lecture,
    de la capacité d'entrée de l'étage phono.
Ce qui prête souvent à confusion, c'est que la valeur indiquée par les fabricants n'est pas la capacité « requise », mais simplement la valeur interne intrinsèque de la cartouche.
Cela ne signifie pas que l'étage phono doit correspondre à ce chiffre.
Les cartouches MM modernes, y compris les nôtres, fonctionnent parfaitement dans une large plage de fonctionnement, généralement entre 200 et 400 pF de charge totale.
C'est pourquoi les spécifications de capacité publiées doivent être interprétées dans leur contexte. Elles indiquent les caractéristiques électriques internes de la cartouche, et non une exigence de charge stricte comme l'impédance MC.