salut à tous 
salut Zaurux 
Citation :Par contre, je ne sais pas où est la phase.. vu qu'il n'y a pas de terre sur les prises shucko ???
Citation :J'ai pas mais un metrix VT35 qui s'illumine (3 leds) quand tout va bien.
https://catalog.chauvin-arnoux.com/fr_fr/vt35.html
Là, dans un sens ou l'autre, il me dit "pas de terre" (2 leds).
Généralement, j'ai 2 leds dans un sens et 3, dans le bon.
Là, j'ai 2.. ou 2 !!
même si ce n' était pas le cas 

 pas d ' inquiétude à avoir , c' est normal 
cela m' est aussi deja arrivé 
 
ce type d 'appareil , comme le VT35 qui permet de savoir ou ce situe la phase et si il y a bien une terre de présent ou en faire une mesure , pour ce faire , ils ont   besoin absolument de la presence d' un neutre 
et , ici , en sortie de ce beau conditionneur 

 comme il n' y a pas de neutre , l'appareil (VT35) perd ces   repères et est incasable de dire ,si oui ou non ,il y a bien la présent d'une terre 
pas de neutre ,vue quand interne du Keces , en sortie , il y a une symétrisation de la tension via un transfo symetriseur ,incluant un de  300va  (pour les sources ) et un de 1200va (prévue pour l 'amplification )
.............
ps edit 
salut 
r11bordo
d’où ^^^^  la presence de deux afficheurs au niveaux  des  tensions de sorties 
.............
donc , 2 phase opposée (115v/115v) et pas de neutre 
ce qui  du coup , ne demande plus à  chercher la position  de la phase .
quelque soit la position des fiches secteurs raccordées , le résultat sera optimal 
concernant ''la terre ''' en sortie , ben ...en faite , oui , il y en a une de présente , mais pas au sens ou l'on a l 'habitude de la concevoir (relié un piquet, etc ..)
ici , elle provient directement du point milieux du transfo 
et il n 'y a pas de liaison réalisée entre la terre provenant du coté de l 'alimentation (secteur ) 
ps 
à mon humble avis , pour pouvoir realiser ce type de montage , il faut que les transfo mise en œuvre ont leurs bobinages au secondaire  parfaitement équilibré afin d' évité toute presence d'une tension au point milieux ( """terre "" ) 
ce qui ...... toujours à mon avis , est bien le cas ici , vue la qualité apparente de ce conditionneur 
https://www.youtube.com/watch?v=TU8uRU6MtiY&t=330s
désirant  ,juste t' apporter une réponse à tes questionnement 
excuse , Zaurux pour cette interlude ""pseudo technique ""
place à la musique 
bonne soirée à+++++++++