Home cinéma et réglages

[Salvador]

Bonjour, 
je suis ravi d'avoir trouvé ce site, afin de partager mes expériences en Home Cinéma avec des passionnés.
Actuellement je suis équipé de la façon suivante : 

 -  coté médiathèque, j'ai un mini PC d'INTEL, connecté à un DD via une prise USB. Sur le mini PC, j'ai installé LibreElec et Kodi et sur mon DD toutes mes musiques, mes séries et mes films.
  - coté Home cinéma, je dispose d'un ampli Marantz Cinéma 70 s, relié à un téléviseur LG.
 Actuellement j 'ai un gros problème de réglage de son. Lors du visionnage d'une série par exemple, la musique passe très bien, mais les dialogues sont sourds, (si j'ose dire), parfois incompréhensible.
J'ai regardé Kodi/
- sortie Kodi : 7.1
- stéreo forcé en mixage multi canaux
- passtrough activé
Kodi reconnait bien mon ampli Marantz cinéma 40 s

Coté Marantz:
Calibrage des enceintes par Audissey (avec le système du micro). Mais cela masque un certain nombre de paramètres.
Voilà ou j'en suis.
Merci de bien vouloir m'aider