Regarder un film sans faire trembler l'immeuble

[sisyphe]

Le problème ne vient pas toujours directement d'un "mauvais mixage" intentionnel, mais d'un mixage et d’un encodage adaptés à une configuration home cinéma multicanal, qui ne s’adaptent pas bien à tous les systèmes stéréo ou TV basiques. Cela entraîne souvent une difficulté à bien entendre les dialogues par rapport aux effets sonores.

Néanmoins, pour moi, les normes de production ont changé, avec une tendance à privilégier les effets sonores pour créer une "expérience cinématographique plus intense" (!)  

Les films d'action, en particulier, mettent souvent l'accent sur les explosions et les effets, ce qui étouffe les voix. Même avec un HC/voie centrale ...