Nouvelle installation: bibliothèque ou colonne?

[zorkseb]

Dardepiche semble avoir soulevé un souci quant à la configuration de mon installation et le fait que je serai de profil principalement pour écouter (mais pas que, ce sera aussi pour mettre une musique d’ambiance quand on s’active dans la pièce). 
Je n’arrive pas à me rendre compte de l’impact négatif que ça peut avoir: vais je avoir un vrai décalage stéréo et/ou une grosse perte de qualité? Ou est ce finalement mineur/entendable que par des oreilles bioniques que je n’ai pas?
Car auquel cas, payer cher un système « mono » que j’ai déjà avec la Marshall, même s’il est bien plus qualitatif, bah ça m’intéresse moins en fait.
À voir si les avis convergent avec Dardepiche, dont je comprends le raisonnement théorique.