11-10-2018, 05:00 PM
Il y a un grand admirateur de Dylan, c'est Francis Cabrel.
Connais-tu les adaptations de Dylan faites par Cabrel?
Sur l'album "les beaux dégâts" il y a une superbe adaptation de shelter from the storm - il faut être bon pour faire ça en un français qui garde le sens et sonne bien, une superbe version (mieux à mon avis)
Sur un autre album, "vise le ciel", entièrement consacré à Dylan, il y en a 11, dont "simple twist of fate" (pour rester dans "Blood...") qui est excellente aussi. Les autres morceaux de l'album qui balaient toutes les époques sont bien mais pas géniaux du point de vue du parti pris musical, contrairement au 2 tirées de "blood..."
Si tu n'a pas demande-moi en mp
jean
Connais-tu les adaptations de Dylan faites par Cabrel?
Sur l'album "les beaux dégâts" il y a une superbe adaptation de shelter from the storm - il faut être bon pour faire ça en un français qui garde le sens et sonne bien, une superbe version (mieux à mon avis)
Sur un autre album, "vise le ciel", entièrement consacré à Dylan, il y en a 11, dont "simple twist of fate" (pour rester dans "Blood...") qui est excellente aussi. Les autres morceaux de l'album qui balaient toutes les époques sont bien mais pas géniaux du point de vue du parti pris musical, contrairement au 2 tirées de "blood..."
Si tu n'a pas demande-moi en mp
jean
Enceintes:Onken-Altec 416/Iwata-JBL2445Be/ T925; Tannoy K3838; ATC scm11;Triangle Comète; JM Lab Cobalt 816S
Amplis:Accuphase P102;Forté 4A;1A;Arpège Ref10,Atoll AM80,Hiraga 8W;FX802;MCR 510
Pré: PerreauxEP;Tact RCS 2.2X; Mytek Brooklyn DAC; Preamp passif CI Audio
CD:Nuprime CD8T, BD:Oppo93- Squeezebox Touch, SB III (x 3)
Vinyle:Thorens TD160 bras Lurné ;TD 165;V15 V15V, AT 440Mlb, DL103,pré pré Hiraga pré ADL GT40
Magnétos:K7 nakamich BX2,TEAC W-1200, Bandes TEAC 3340, 2300;Sony TC377;minidisc Sony MDS JE500
Amplis:Accuphase P102;Forté 4A;1A;Arpège Ref10,Atoll AM80,Hiraga 8W;FX802;MCR 510
Pré: PerreauxEP;Tact RCS 2.2X; Mytek Brooklyn DAC; Preamp passif CI Audio
CD:Nuprime CD8T, BD:Oppo93- Squeezebox Touch, SB III (x 3)
Vinyle:Thorens TD160 bras Lurné ;TD 165;V15 V15V, AT 440Mlb, DL103,pré pré Hiraga pré ADL GT40
Magnétos:K7 nakamich BX2,TEAC W-1200, Bandes TEAC 3340, 2300;