11-19-2017, 09:51 PM
Cà c'est génial.. .Un grand merci à vous, je suis assez nul en Anglais et je galére . j'avoue que c'est à tâtons, par moments. Super initiative. J'ai cru apercevoir, il est vrai des mots en Français et là...j'ai halluciné. Trop bien pour un ignare comme moi. BRAVO, j'apprécie
quote='alec_eiffel' pid='120261' dateline='1510993714']
Message important concernant la traduction en français.
volpone75, renan et moi-même avons pris le lead pour cornaquer la traduction de Roon. Pour cela l'équipe Roon nous a donné des droits "admin".
Pour l'instant on est vraiment au milieu du gué : à peine deux tiers est traduit, il y a encore des erreurs et un gros boulot d'harmonisation.
Vous pouvez nous aider en :
1. répondant à ce sondage
https://fr.surveymonkey.com/r/63VN5YH
2. contribuant vous même à des traductions
https://translations.roonlabs.net/lang/french/
3. apportant vos remarques et idées sur le fil dédié
https://community.roonlabs.com/t/fr-fren...e/33576/32
Thank you zery meuche.
[/quote]
quote='alec_eiffel' pid='120261' dateline='1510993714']
Message important concernant la traduction en français.
volpone75, renan et moi-même avons pris le lead pour cornaquer la traduction de Roon. Pour cela l'équipe Roon nous a donné des droits "admin".
Pour l'instant on est vraiment au milieu du gué : à peine deux tiers est traduit, il y a encore des erreurs et un gros boulot d'harmonisation.
Vous pouvez nous aider en :
1. répondant à ce sondage
https://fr.surveymonkey.com/r/63VN5YH
2. contribuant vous même à des traductions
https://translations.roonlabs.net/lang/french/
3. apportant vos remarques et idées sur le fil dédié
https://community.roonlabs.com/t/fr-fren...e/33576/32
Thank you zery meuche.
[/quote]
PC/ ROON/ Rj45 / SOtm sMS-200- DX-USB- HD- BPS-D2S / NETGEAR / MACBOOK Air / AUDIO G-D Master Nos7 / JEFF ROWLAND Consummate & Model 8 / INFINITY IRS Delta/Gamma + Servo Control / CURIOUS CABLE / TARALABS The One / MPC AUDIO Absolute / SYNERGISTIC RESEARCH DESIGNER'S Référence- CARDAS Golden Référence / SHUNYATA Diamond Back- EMOTION AUDIO- FADEL Cohérence one/ AUDIOQUEST Live Wire Clear / / DEZOREL - LA BOITE NOIRE / AKTYNA- SHOCK ABSORBERS