Voilà, c'est terminé.
C'est un peu long à lire, mais c'est complet, et je me suis également bien amusé pendant 3 jours.
Si vous avez des remarques, sinon…
Just enjoy !
Partie 1 — Méthodologie de création des liens de 13 playlists par genre, et de liens directs des 600 albums de ce PDF publié par Gold Note, en utilisant Qobuz
1. Origine du projet
Ce projet part d'un document de référence audiophile de 303 pages, initialement posté en début de ce fil par
duf666, entièrement composé d'images (aucun texte sélectionnable), recensant 600 enregistrements de référence répartis en 13 genres.
L'objectif est double :
– reconstituer ces 600 albums sous forme de playlists Qobuz partageables, en veillant à ce qu'elles soient aussi fidèles que possible aux enregistrements précis cités dans le document source, ainsi qu'à l'œuvre ou à l'artiste, et en tenant compte de l'édition, du chef d'orchestre, de l'année et du label exacts lorsque ceux-ci sont spécifiés
.
– Ajouter une liste complète des liens Qobuz par album, permettant ainsi de télécharger directement un ou plusieurs albums sans passer par des playlists volumineuses.
2. Extraction du PDF : les limites de l'OCR et comment elles ont été compensées
Le PDF étant 100 % image, un traitement par reconnaissance de caractères (OCR) a été nécessaire pour identifier les albums cités et pouvoir les rechercher sur Qobuz.
Limites connues de ce processus :
Les caractères accentués et diacritiques (é, ö, ä, ñ, ø, etc.) sont une source classique d'erreurs d'OCR, particulièrement sur des scans de qualité variable. Certaines identifications comportent donc probablement des coquilles résiduelles (accents mal reconnus, tirets confondus avec des espaces, etc.) qui n'empêchent pas de retrouver l'album mais peuvent fausser une recherche automatique trop stricte.
Le rapprochement avec le catalogue Qobuz ne s'est jamais fait sur une correspondance exacte des chaînes de caractères, mais sur un système de similarité floue tolérant les petites divergences d'OCR. Pour les cas ambigus ou à faible score de confiance, une vérification manuelle systématique a été effectuée à chaque étape du projet (voir section 5).
3. Le problème spécifique des métadonnées classiques sous Qobuz
Le genre Classique s'est révélé, de loin, le plus complexe à vérifier automatiquement, pour plusieurs raisons structurelles propres à la façon dont Qobuz encode ce répertoire :Crédits éclatés par piste. Sur une œuvre chorale ou orchestrale avec de nombreux interprètes (solistes, chœurs, orchestre, chef), Qobuz attribue souvent un artiste « principal » différent selon la piste plutôt que de centraliser sur le chef d'orchestre.
Résultat : un même album peut apparaître associé à 5 ou 6 noms d'artistes différents selon la piste consultée, ce qui trompe un matching automatique basé sur l'artiste.
Multiplicité des enregistrements d'une même œuvre. Des œuvres comme l'Ouverture 1812 de Tchaïkovski, les symphonies de Beethoven ou de Mahler, ou les cantates de Bach existent en dizaines de versions différentes (chefs, orchestres, années). Deux albums peuvent partager un titre quasi identique tout en étant des enregistrements totalement différents —et inversement, la même référence peut apparaître sous des titres très différents selon l'édition Qobuz (numéro de catalogue ajouté, sous-titre traduit, œuvre complémentaire couplée sur le disque).
Rééditions et compilations. Le classique est particulièrement sujet aux rééditions qui recombinent un enregistrement historique avec d'autres œuvres du même interprète (« Sony Classical Masters », « Mercury Living Presence », coffrets « BnF Collection », etc.), modifiant le titre et le nombre de pistes sans changer l'enregistrement de référence.
Ces trois facteurs combinés expliquent pourquoi la majorité des faux-manquants et faux-doublons rencontrés pendant la vérification concernaient ce genre, et pourquoi une vérification manuelle chef/orchestre par chef/orchestre a été nécessaire pour plusieurs dizaines d'albums.
4. Principe directeur : la fidélité à la référence, pas à la « meilleure » version
Un choix méthodologique explicite a guidé tout le projet : quand le PDF source précise une édition particulière (chef, orchestre, année, label), c'est celle-ci qui est recherchée en priorité — même s'il existe par ailleurs, sur Qobuz, un enregistrement objectivement mieux considéré, mieux capté ou plus disponible de la même œuvre.
A titre d'exemple :
Deux enregistrements différents de l'Ouverture 1812 (Dorati/Minneapolis 1958 et Kunzel/Cincinnati 1979) ont tous deux été recherchés et ajoutés séparément, sans en privilégier l'un au détriment de l'autre, car le PDF source référence les deux distinctement.
Pour Ellington at Newport, l'édition « 60th Anniversary » (bande complète restituée, 1999/2016) a été retenue à défaut du LP original 1956 — mais ce dernier avait en réalité été partiellement retouché en studio après le concert, ce qui questionne la notion même d' « original » pour ce disque précis. Ce choix a été fait consciemment, en connaissance de cause, plutôt que par défaut.
À l'inverse, quand une édition Deluxe/Remaster/Expanded existait à côté d'une version standard, la version standard a systématiquement été préférée — sauf quand seule l'édition retravaillée est distribuée numériquement (cas de Led Zeppelin, Kraftwerk, King Crimson, Scott Walker, Thelonious Monk, etc., où le master d'origine a été retiré de la distribution en faveur du remaster).
Ce principe a donc un corollaire important : la playlist ne vise pas à constituer « la meilleure sélection possible » de chaque œuvre, mais à reconstituer aussi fidèlement que possible les choix éditoriaux du document PDF source.
5. Méthodologie de vérification (5 phases + contrôle final)
Une fois les 600 albums importés (import Soundiiz → confirmation manuelle → ajout piste par piste aux playlists, Qobuz ne permettant ni le multi-select ni l'ajout direct d'une playlist par Soundiiz), une vérification croisée a comparé chaque export de playlist au fichier source du genre correspondant, complétée par cinq phases de vérification manuelle :
- Doublons évidents
Détection automatique + vérification manuelle
– Recoupements manquants ↔ en trop
Rapprochement flou entre ce qui semblait absent et ce qui semblait superflu, pour éliminer les faux écarts liés aux variations de titre/attribution
– Incohérences d'édition
Vérification systématique des mentions Deluxe/Remaster/Expanded contre la référence, avec recherche de l'édition standard quand elle existe
- Incohérences d'attribution
Vérification des cas où l'artiste crédité diffère du PDF source (généralement anodin, lié au fractionnement des crédits évoqué en section 3)
- Recherche des vrais manquants
Recherche individuelle sur Qobuz de chaque album confirmé absent, avec vérification de l'édition exacte (chef, orchestre, année) pour le classique
– Nettoyage des « en trop »
Retrait des albums non rattachables aux 600 (résidus de bibliothèque antérieure au projet, ou erreurs d'import)
Un contrôle final, effectué sur un nouvel export après application de toutes les corrections, a confirmé la stabilité du résultat.
6. Bilan chiffré – Résultat des courses
~593 / 600 albums correctement identifiés et présents dans les playlists, (ou adressables individuellement) et conformes à l'édition la plus fidèle possible, par rapport aux références du PDF.
7 albums confirmés indisponibles sur Qobuz au moment de la vérification (voir section7).
1 cas documenté de compilation multi-artistes contenant l'intégralité de l'album de référence, faute d'une édition mono-artiste distincte sur Qobuz (Chega de Saudade, João Gilberto).
7. Les 7 albums indisponibles sur Qobuz (ou que je n'ai pas réussi à trouver) — et peut-être disponibles ailleurs
Ces 7 références ont fait l'objet d'une recherche exhaustive sur Qobuz sans résultat concluant. Aucune de ces recherches n'a été étendue à d'autres plateformes (Tidal, Apple Music, Amazon Music, Bandcamp, Deezer, ou marché du vinyle/CD d'occasion), faute de compte d'accès. Il est tout à fait possible que certains de ces enregistrements existent ailleurs… ou même sur Qobuz, mais je ne les ai pas trouvés avec suffisamment de certitude.
8. Limites persistantes et points de vigilance
Les problèmes de crédits par piste du classique (section 3) peuvent en théorie encore masquer une erreur non détectée — la vérification a porté sur les cas remontés par l'algorithme et le recoupement manuel, mais une erreur silencieuse (un mauvais enregistrement partageant un titre très proche du bon) reste théoriquement possible sur les entrées non individuellement réécoutées.
Qobuz ne permet ni le retrait multiple de pistes d'un même album dans une playlist, ni l'ajout direct d'une playlist entière depuis Soundiiz — toute correction future nécessitera le même travail manuel piste par piste (l'astuce Maj+clic pour sélectionner une plage de pistes accélère cependant sensiblement l'opération).
Le statut « indisponible » des 7 albums de la section 7 est valable à la date de cette vérification ; le catalogue Qobuz évolue, une nouvelle recherche de ces 7 titres pourrait changer les choses (en bien ou en mal, il n'est pas rare que Qobuz modifie des liens, supprime ou ajoute des albums).
Partie 2 — Les 13 playlists Qobuz
600 albums audiophiles de référence, organisés en 13 playlists Qobuz par genre.
Cliquez sur un lien pour écouter directement la playlist sur Qobuz.
Rock / Alternative : 124
https://sdz.sh/ZQzSdG
Jazz : 104
https://sdz.sh/833trk
Classical : 88
https://sdz.sh/Vhe9RB
Folk / Country / Americana : 67
https://sdz.sh/UPcc8U
Electronic / Expérimental : 60
https://sdz.sh/PBVv8h
Soul/R&B/Funk : 53
https://sdz.sh/GY2dfT
Pop : 24
https://sdz.sh/wxhsUA
Hip-hop / Rap : 24
https://sdz.sh/xZBsmg
World / Traditional : 22
https://sdz.sh/32PWfh
Blues : 14
https://sdz.sh/ivF2j9
Soundtracks : 9
https://sdz.sh/jJkEJM
Reggae/Dub : 7
https://sdz.sh/8rz7Dw
Métal : 4
https://sdz.sh/YSrB56
Comment récupérer et personnaliser une playlist ?
Chaque lien ci-dessus ouvre une page de présentation avec un bouton vers Qobuz.
En cliquant dessus, vous arrivez sur la playlist complète, écoutable directement.
Pour vous l'approprier (la renommer, retirer ou ajouter des titres) :
1. Ouvrez la playlist sur Qobuz via le lien.
2. Cliquez sur l'icône « ⋮ » (trois points) de la playlist.
3. Sélectionnez « Add to Playlist », puis choisissez « Create a Playlist » — cela duplique l'intégralité de la playlist dans votre propre compte.
4. Cette copie vous appartient ensuite entièrement : vous pouvez la renommer, en retirer ou y ajouter des titres librement, sans affecter l'originale.
Partie 3 — Les classeurs Excel : liens individuels de chaque album sur Qobuz
Ces 3 classeurs donnent, pour chacun des 600 albums de référence, un lien direct vers l'album lui-même (et non plus vers les 13 playlists globales). Ils se distinguent par leur présentation (nombre d'onglets du classeur) et leur ordre de tri, mais tous contiennent les mêmes liens vérifiés.
Point commun aux 3 fichiers
Le numéro d'ordre original (1 à 600), correspondant au PDF source, est conservé comme référence dans les trois fichiers Excel.
Chaque lien vous redirige vers la page Qobuz de cet album.
1. masterlist_Liens_Complet.xlsx
https://macarthur.click/excel-complet
Un seul onglet, les 600 albums sur une seule feuille, dans l'ordre exact du PDF source (colonne Nᵒ PDF, de 1 à 600).
Les 7 albums actuellement indisponibles sur Qobuz apparaissent en rouge italique avec la mention
« Pas de lien Qobuz existant trouvé » à la place du lien.
Un filtre automatique est activé sur l'en-tête (tri/filtre par genre, année, etc. directement dans Excel).
À utiliser pour : une vue d'ensemble unique, une recherche rapide (Ctrl+F) sur un artiste ou un album précis, ou un export/partage simple.
2. masterlist_Liens_OrdrePDF.xlsx
https://macarthur.click/excel-ordrepdf
13 onglets, un par genre (dans l'ordre Rock/Alternative → Metal). Seuls les 593 albums disponibles figurent ici (les 7 indisponibles sont exclus).
À l'intérieur de chaque onglet, les albums restent dans l'ordre exact où ils apparaissent dans le PDF source pour ce genre — donc pas nécessairement chronologique.
À utiliser pour : retrouver un album exactement comme il apparaît dans le document PDF original, genre par genre.
3. masterlist_Liens_GenreAnnee.xlsx
https://macarthur.click/excel-genreannee
Structure identique au classeur précédent (13 onglets, un par genre, 593 albums), mais à l'intérieur de chaque onglet, les albums sont triés chronologiquement par année croissante plutôt que dans l'ordre brut du PDF.
À utiliser pour : parcourir un genre de façon chronologique.
Tous les liens sont a priori fonctionnels mais n'hésitez pas à signaler toute anomalie si vous en rencontrez une.
Si vous êtes arrivés jusque là, quel courage !
Si vous avez des remarques, n'hésitez pas, et avant tout, bonne musique, et à nouveau un grand merci à
duf666 …