05-14-2026, 08:05 AM
Je vais me permettre de rajouter qq mots sur les difficultés innombrables pour interpréter Schubert, que cela soit au piano, dans les lieder, les symphonies ou la musique de chambre.
D’abord le rubato. Léopold Mozart en parle dans son traité de violon, comme « indispensable mais avec goût ». Bon courage avec ça…
Wikipédia:
Rubato (mot italien signifiant « dérobé ») est une indication d’expression musicale commandant d'avancer certaines notes de la mélodie ou d'en retarder d'autres pour abandonner la rigueur de la mesure. Ces variations de vitesse sont appliquées selon l'inspiration de l’interprète ou du chef d’orchestre.
Ça, c’est pour le 18eme siècle.
Avec déjà Beethoven, il ne s’agit plus uniquement de la « mélodie », mais de « tout ».
Si vous écoutez attentivement Horowitz au dessus, sur des groupes de 3 ou 4 mesures, on a globalement le même tempo, mais pas à l’intérieur de ces mesures.
C’est la liberté de l’interprète avec plus ou moins de bonheur. Le rubato de Lang Lang me donne souvent la nausée.
Si vous écoutez encore plus attentivement Horowitz, certaines notes écrites simultanément entre main droite et main gauche ne sont pas jouées exactement en même temps. Chez les romantiques, cela devient indispensable, mais c’est très délicat à décider. C’est plus « naturel » pour les chanteurs.
D’abord le rubato. Léopold Mozart en parle dans son traité de violon, comme « indispensable mais avec goût ». Bon courage avec ça…
Wikipédia:
Rubato (mot italien signifiant « dérobé ») est une indication d’expression musicale commandant d'avancer certaines notes de la mélodie ou d'en retarder d'autres pour abandonner la rigueur de la mesure. Ces variations de vitesse sont appliquées selon l'inspiration de l’interprète ou du chef d’orchestre.
Ça, c’est pour le 18eme siècle.
Avec déjà Beethoven, il ne s’agit plus uniquement de la « mélodie », mais de « tout ».
Si vous écoutez attentivement Horowitz au dessus, sur des groupes de 3 ou 4 mesures, on a globalement le même tempo, mais pas à l’intérieur de ces mesures.
C’est la liberté de l’interprète avec plus ou moins de bonheur. Le rubato de Lang Lang me donne souvent la nausée.
Si vous écoutez encore plus attentivement Horowitz, certaines notes écrites simultanément entre main droite et main gauche ne sont pas jouées exactement en même temps. Chez les romantiques, cela devient indispensable, mais c’est très délicat à décider. C’est plus « naturel » pour les chanteurs.