Traduction automatique, why ?

[Fidel Costar]

J'ai un peu honte de poser cette question, mais bon, je suis une buse en informatique, je l'avoue..  

Quand je viens ici sur mon smartphone, les messages apparaissent en anglais, alors que je n'ai rien demandé. Ou alors aurais-je fait une mauvaise manoeuvre ?. Je ne suis pas mauvais dans la langue de Shakespeare, mais je préfère celle de Molière...

Curieusement, quand je viens ici sur mon ordi, tout apparaît en français.