Conseils pour un premier DAC

[Zephyr58]

Et en français ?

---

Voilà ce que dit Gemini, et je ne vois donc pas où est le problème. Fin pour moi, je ne vais pas y passer des heures (j'essaie d'aider un membre du forum qui a un problème, que je peux résoudre avec un matériel qui dort dans un tiroir; je lui envoie demain, et je te propose qu'il te dise à réception si cela marche ... ou non).:

Pour connecter un dock Onkyo ND-S1 à un DAC (Digital-to-Analog Converter), vous devez utiliser l'une des sorties audio numériques du dock. Le ND-S1 est spécifiquement conçu pour extraire le signal audio numérique d'un iPod ou d'un iPhone, ce qui permet d'utiliser un DAC externe de meilleure qualité pour la conversion.

Le dock Onkyo ND-S1 dispose de deux options de sortie numérique pour la connexion à un DAC :

Sortie optique (Toslink)

Sortie coaxiale (S/PDIF)

En général, la sortie coaxiale est souvent préférée à la sortie optique car elle est moins susceptible aux problèmes de "jitter" (fluctuations de timing du signal numérique), ce qui peut potentiellement offrir une meilleure qualité sonore.

Étapes de connexion
Assurez-vous que votre DAC possède une entrée numérique correspondante (soit coaxiale, soit optique).

Connectez un câble numérique de la sortie coaxiale ou optique de l'Onkyo ND-S1 à l'entrée correspondante sur votre DAC.

Connectez votre DAC à votre amplificateur ou à votre système audio à l'aide de câbles analogiques RCA.

Branchez l'alimentation du dock Onkyo ND-S1 et de votre DAC.

Placez votre iPod ou iPhone dans le dock. Le dock transmettra le signal audio numérique directement à votre DAC.


GROK est un peu plus précis:
Pour connecter un dock Onkyo ND-S1 à un DAC (convertisseur numérique-analogique), suivez ces étapes :

1. Vérifiez les sorties numériques du ND-S1 : Le dock Onkyo ND-S1 dispose de deux sorties numériques : une sortie optique (Toslink) et une sortie coaxiale (RCA). Ces sorties permettent de transmettre le signal audio numérique brut de votre iPod/iPhone vers un DAC externe, en contournant le DAC interne de l’iPod pour une meilleure qualité sonore.
   
2. Choisissez le câble approprié :
   • Si votre DAC possède une entrée optique, utilisez un câble optique Toslink.
     
   • Si votre DAC possède une entrée coaxiale, utilisez un câble coaxial numérique (RCA). Les utilisateurs rapportent souvent une meilleure qualité sonore avec la sortie coaxiale par rapport à l’optique.
     
3. Connexion physique :
   • Branchez une extrémité du câble (optique ou coaxial) à la sortie correspondante du dock ND-S1.
     
   • Connectez l’autre extrémité à l’entrée numérique (optique ou coaxiale) de votre DAC.
     
   • Assurez-vous que le DAC est configuré pour accepter le signal de l’entrée sélectionnée (vérifiez le sélecteur d’entrée sur votre DAC).
     
4. Connexion de l’iPod/iPhone :
   • Placez votre iPod ou iPhone compatible (comme iPod touch 1G/2G, iPod classic, iPod nano 1G à 4G, ou iPhone 3G/3Gs en mode avion) dans le dock ND-S1.
     
   • Le ND-S1 extrait le signal audio numérique directement depuis l’appareil, ce qui évite la conversion analogique interne de l’iPod.
     
5. Connexion du DAC à votre système audio :
   • Connectez la sortie analogique du DAC (généralement des sorties RCA stéréo) à l’entrée analogique de votre amplificateur ou chaîne Hi-Fi à l’aide de câbles RCA stéréo.
     
   • Si votre DAC dispose d’un ampli casque intégré, vous pouvez également y connecter un casque directement.
     
6. Alimentation et configuration :
   • Branchez l’adaptateur secteur du ND-S1 (100-240V, 5V/1A) pour alimenter le dock et recharger l’iPod/iPhone.
     
   • Allumez votre DAC et votre amplificateur, puis sélectionnez l’entrée correspondante sur l’amplificateur pour entendre le son.
     
7. Contrôle :
   • Utilisez la télécommande fournie avec le ND-S1 pour contrôler la lecture (lecture aléatoire, répétition, etc.). Notez que certaines fonctions de l’iPod peuvent ne pas être accessibles via la télécommande, nécessitant une manipulation directe sur l’appareil.
     
   • Si vous utilisez un amplificateur Onkyo avec un port RI (Remote Interactive), connectez-le au ND-S1 via un câble RI pour un contrôle intégré avec une seule télécommande.
     

Remarques importantes :

• Compatibilité : Le ND-S1 est conçu pour les iPod/iPhone avec connecteur 30 broches. Pour les appareils plus récents (Lightning), un adaptateur peut être nécessaire, mais la compatibilité n’est pas garantie.
  
• Câbles non fournis : Les câbles optique et coaxial fournis avec le ND-S1 sont souvent courts. Vous devrez peut-être acheter des câbles plus longs pour plus de flexibilité.
  
• Qualité sonore : Pour un son optimal, utilisez des fichiers audio non compressés (Apple Lossless ou WAV) sur votre iPod, car le ND-S1 transmet le signal numérique brut sans traitement.