Correction numérique, le sens de la mesure...

[audyart]

Donc en pratique, on corrige bien la pièce (ou plutôt l'influence de la pièce sur la réponse amplitude/fréquence).

 Je dirais qu'on corrige compense l'influence de la pièce sur la réponse amplitude/ fréquence, ce qui marchera
 d'autant mieux que c'est aux basses fréquences, où la pièce chargeant les hp tend à se confondre avec la source.
 Même les studios de mix. bénéficiant de traitement acoustiques lourds ne rechignent pas à utiliser un peu d'égalisation.