C'est plutôt très bon. C'est en gros ce que j'obtiens chez moi dans une pièce pas mal traitée en passif, aussi bien pour la réponse en fréquence que pour le RT...justement avec des monitor actifs et 2 caissons 
(et sans aucun traitement actif)

(et sans aucun traitement actif)